苏州东经日语中外教结合授课学校

“东经日语”为苏州贤悦教育信息咨询有限公司旗下品牌，是一家日语培训服务机构。

【咨询热线】0512-67726799

【网站】http://www.tokei***

【中心校地址】苏州市干将东路666号和基广场325室

【新区校地址】苏州市滨河路1388号创意街区3A501室

知る和分かる的区别

知る和分かる这两个词我们经常会用到。对许多初学日语的同学来说，两者的意思好像有些模糊不清，都能表示“明白，知道”，有什么区别呢?

知る他动词前面助词用を“知道”“认识”

疑问：～を知っていますか。你知道……吗?(不能用知りますか。)

肯定回答：はい、知っています。是的，我知道。

否定回答：いいえ、知りません。不，我不知道。(不能用知っていません。)

分かる自动词前面助词用が“明白”“懂得”

疑问：日本语が分かりますか。你会日语吗?

肯定回答：はい、分かります。是的，我会。

否定回答：いいえ、分かりません。不，我不会。

PS:一般问别人知道这个人吗，知道这家店吗，用知る。この人を知っていますか。老师上课时问大家听明白了吗，用分かる。分かりましたか。